哈利和罗恩在落地的时候撞在了一起，差点把脑袋杵进旁边的灌木丛里。
“五点零七分，来自白鼬山。”一个声音说道。
在他们面前，站着两个疲惫不堪，阴沉着脸的巫师，应该就是负责登记的人了。
“早上好，巴兹尔。”韦斯莱先生说，他捡起那个破旧的靴子递了过去，那人把它扔进身边一个大箱子，里面都是用过的门钥匙。除了靴子，还有旧报纸，空的易拉罐，和碎掉的灯泡……
“你好，亚瑟。”巴兹尔疲惫地说，脸上带着浓浓的黑眼圈，“没有当班，运气真好……不过你们最好让开点，五点一刻有一大群人要从黑森林来。
韦斯莱的营地……哦，找到了，往前走四分之一英里，第一片场地就是，管理员是罗伯茨先生……”
“抱歉。”这时，凯尔突然说道：“麻烦问一下，康娜普林斯已经到了吗？”
巴兹尔看了一眼手里厚厚羊皮纸，“她比你们早十分钟，也是第一片场地。”
“谢谢。”
韦斯莱先生也看出了他似乎并不想说太多话，便招呼众人离开了。
“我想他们两个应该已经在这里守了一整夜了，之后还有至少十个小时，这可不是一个轻松的活。”
“只有他们两个吗？”哈利问。
“我想是的。”韦斯莱先生说，“魔法部人手不够……”
他们穿过荒无人烟的沼泽地，走了大概二十分钟，渐渐地眼前出现了一扇门，然后是一座小石屋，后面隐隐能看到成百上千顶形状奇怪的帐篷。
几人来到石屋前，门口站着一个男人，正在和另一个巫师说话，脸上还带着挥之不去的疑惑。
因为对方正穿着一条长筒橡皮套鞋，和一件南美披风，问他要加隆还是西可。
罗伯茨先生再三解释，他要的是英镑。
显然，这是一个真正的麻瓜，大概也是这片场地里唯一一个。
最后，那人干脆直接不耐烦地塞给他一把加隆，让他自己去古灵阁兑换。
罗伯茨先生抓着一把金币，人都傻了。
就在这时，一个穿着灯笼裤的巫师突然从天而降落到他旁边。
“一忘皆空！”
顿时，罗伯茨先生眼神就涣散了，脸上也露出一幅恍惚的模样。
他手里的金币也被拿走，换成了几张英镑。
“给你一张营地平面图。”罗伯茨先生心平气和地拿出一张地图交给了面前那个巫师。
“遗忘咒……”哈利皱眉道：“他们为什么不能让一个巫师来当营地管理员。”
“我也不知道，不过……”韦斯莱先生突然压低声音说道：“大概是有人想借此来表示，他们和麻瓜相处融洽吧……你知道的，这次来的人里很多都是外国巫师。”
说着，韦斯莱先生还撇了撇嘴，似乎很不喜欢这种行为……但谁让这是部长的要求呢，他也没办法改变。
那个巫师走后，就到韦斯莱先生了。
队伍后面，弗雷德冲着凯尔使了个眼色，迅速离开了队伍。
“爸爸，我们去营地逛逛，一会儿见！”弗雷德说着，便和乔治一起跑向营地。
凯尔，塞德里克和秋也立刻跟了上去。
“记得别乱跑，也别惹麻烦！”韦斯莱先生在后面大声喊道：“不然回去我就告诉你们的妈妈！”
几人挥了挥手，表示听到了。
他们一路来到营地里，才停了下来。
弗雷德和乔治转过头，迫不及待地说道：“就在这里怎么样，这里的人已经不少了。”
凯尔打量着周围。
确实，他们旁边是两排密集的帐篷，很多巫师都在外面，和相熟的人打着招呼。
“没问题。”凯尔点点头。
塞德里克用魔杖点了一下旁边的石头，变成了一辆带斗的小车。
凯尔拿出几个被施加了无痕伸展咒的箱子，打开盖子，整齐地摆放在小车上。
随后拿起一支烟花扔向天空。
“嘭！”
烟花炸开，在半空形成一个巨大的三叶草图案。
这边的动静很快就吸引了不少人的注意。
“哦……这个太棒了！”一个明显是爱尔兰球迷的年轻人跑了过来，指着天上的烟花问道：“这个多少钱。”
“两个西可一支，如果你买十支的话，只需要付一个加隆就可以。”
“给我来十支。”那人拿出一枚金币，“哦，这个帽子也不错，居然还能跳舞，也给我来一个，我要爱尔兰队的……还有